"Los usuarios disfrutarᎠde muchas y grandes mejoras que nuestro TMPGEnc DVD Author 3 with DivX Authoring ofrece," declarado por Kimi Matsuki, presidente de TMPG. "Estas incluyen la captura de HDV, autorç� de DivX, míêtiples flujos de subtç”ulo, y la capacidad de importar los formatos má“ populares de vç„eo para crear DVD o DivX. Desde luego, se puede todavç� cortar-editar, crear meníñ personalizados, y quemar proyectos a un CD (sêŒo DivX) o DVD para mostrar otros".

Caracterç“ticas Principales
Con la capacidad de creaciêŽ DivX, Los proyectos DivX ahora pueden tener grandes meníñ y navegaciêŽ parecidos a un DVD. Los proyectos DivX hechos con el TMPGEnc DVD Author 3 with DivX Authoring disfrutan de la íêtima combinaciêŽ de presentaciêŽ parecida a un DVD con la tecnologç� DivX. Los proyectos finales pueden ser reproducidos con software de DivX sobre un ordenador personal, o sobre cualquier Reproductor DVD/DivX Certificado y una televisiêŽ o sistema home theater compatible.

Capturar vç„eo directamente de una videocá�ara DV o HDV es un proceso increç‚lemente fáƒil con el software DVD Author 3 with DivX Authoring. La videocá�ara simplemente se enchufa a una PC vç� interfaz IEEE 1394. Luego automá”icamente el software ve el contenido, aé�diåŽdolo como un archivo de origen.

El TMPGEnc DVD Author 3 with DivX Authoring mejora la entrada de formatos, permitiendo la inclusiêŽ de otro tipo de archivos de origen. Estos incluyen: formatos de archivo DVD-VIDEO, DVD-VR, MPEG1/2, AVI, Windows Media, DivX, y QuickTime (mov, mp4, 3gp, 3g2).

Ya que el nuevo software de TMPGENC puede utilizar hasta dos corrientes de subtç”ulo simultáŽeamente, es posible crear un DivX o archivo de DVD con subtç”ulos que aparezcan en má“ de una lengua. Es tambiåŽ posible importar subtç”ulos de un video DVD o archivo *.srt, luego editarlos con la herramienta de ediciêŽ de subtç”ulos que proporciona numerosos formatos de texto y opciones de diseé�.

Usar al TMPGEnc DVD Author 3 with DivX Authoring, da a los usuarios la flexibilidad de utilizaciêŽ de plantillas de menížconstruidas o creaciêŽ de la suya propia. Con un robusto proceso de creaciêŽ de meníª esto permite la rá�ida y fáƒil personalizaciêŽ del mení¬ Los usuarios pueden libremente colocar y redimensionar tç”ulos, imá‡enes thumbnail, y texto; crear meníñ de movimiento que dan vida a cualquier producciêŽ; asç?como cambiar el color de proporcion de pantalla y colores. Entonces, antes de la quema a un disco, puede ser visto con anticipaciêŽ en el simulador de mení¬ Mientras que sea reproducible sobre dispositivos DivX Certificados, sêŒo dispositivos DivX Ultra Certificados tendrᎠacceso a estos avanzados rasgos.

La tecnologç� de RenderizaciêŽ inteligente hace la codificaciêŽ con TMPGEnc DVD Author 3 with DivX Authoring má“ rá�ida, permitiendo a los usuarios editar y dar salida a proyectos DivX y DVD má“ rá�ido que otro software de autorç�.

Disponibilidad
El TMPGEnc DVD Author 3 with DivX Authoring estará?disponible para descargar directo desde www.tmpg-inc.com a partir de Agosto del 2007 con un precio de introducciêŽ de US$65.95 dêŒares, este precio íìicamente estará?disponible durante un mes, despuå“ se venderá?a precio regular de US$89.95 dêŒares. Para los usuarios de TMPGEnc que posean la licencia y software de las versiones en inglå“, alemᎠo francå“ de la versiêŽ anterior (DVD Author 2.0), habrá?un "Descuento de Upgrade". Y para los usuarios de TMPGEnc que hayan adquirido previamente la versiêŽ en inglå“ del DVD Author 3 with DivX Authoring y deseen cambiarla por la versiêŽ en espaé�l estará?disponible el "Descuento de Transferencia".

Acerca de TMPG, Inc.
TMPG, Inc. "Creando fáƒilmente video digital". Con la sede en Gardena, California, fue establecida a principios de 2003, fundada bajo un sêŒido desarrollo de tecnologç� por su casa matriz, PEGASYS, Inc. Los dos productos insignia de la empresa, son la serie de codificadores TMPGEnc de vç„eo y el nuevo TMPGEnc DVD Author, anclan una lçŽea fuerte de venta al por menor y ediciêŽ de vç„eo digital con productos de codificaciêŽ caseros y para usuarios profesionales.

Lç„eres reconocidos en el desarrollo de herramientas para codificaciêŽ de calidad en video para aplicaciones MPEG, la tecnologç� de codificaciêŽ de TMPG Inc. tambiåŽ es incorporada en numerosos productos para ediciêŽ de vç„eos comerciales y profesionales, tambiåŽ en productos de software de creaciêŽ de DVD. Las aplicaciones desarrolladas por su padre, PEGASYS, han sido agregados a productos de calidad de fabricantes mundialmente superiores, incluyendo Sony (JapêŽ) y Pioneer (Australia). Para má“ informaciêŽ sobre TMPG, Inc. y sus productos, visite el website de la empresa en www.tmpg-inc.com.

Acerca de DivX Inc.
DivX crea productos y servicios diseé�dos para mejorar la experiencia de medios. Nuestro primer ofrecimiento de producto era una biblioteca de software de vç„eo de compresiêŽ y descompresiêŽ, o codec, que activamente ha sido buscado y descargado má“ de 200 millones de veces en los pasados cuatro aé�s, incluyendo má“ de 60 millones de veces durante los pasados doce meses. Hemos desde entonces agregado el å˜ito de nuestro codec con otro software de consumidor, incluyendo el uso del reproductor DivX, que es distribuido desde nuestro website, http://DivX.com. TambiåŽ licenciamos nuestras tecnologç�s a fabricantes de dispositivos hardware para consumidor y certificamos sus productos para asegurar el soporte mutuo del contenido codificador DivX. Ademá“ del licenciando de tecnologç� a fabricantes de dispositivos de hardware, actualmente generamos ganancias de software licenciando, publicidad y contenido de distribuciêŽ.

Declaraciones Progresistas.
Las declaraciones en este comunicado de prensa que no son estrictamente histê’icas en naturaleza constituyen "Declaraciones progresistas." Tales declaraciones incluyen, pero no limitadas con, declaraciones en cuanto a la visibilidad de DivX dentro de la comunidad de inversiêŽ. Tales declaraciones progresistas implican riesgos sabidos y desconocidos, incertidumbres y otros factores que pueden hacer que los resultados reales de DivX sean materialmente diferentes de resultados histê’icos o de cualquier resultado expresado o implçƒito por tales declaraciones progresistas. Estos factores incluyen, pero no son limitados a, riesgo de que el uso del cliente haga de la tecnologç� DivX no pueda funcionar como previsto, el riesgo que previo de oportunidades de mercado no puedan materializarse a niveles esperados, o en absoluto, el riesgo que las actividades de la Empresa no pueden causar el crecimiento de ingreso provechoso, riesgos e incertidumbres relacionadas con el mantenimiento y la fuerza de la marca DivX; la capacidad de DivX de penetrar existentes y nuevos mercados; los efectos de competencia; La dependencia de DivX en sus licenciadores y socios; el efecto de reclamaciones de derechos de propiedad intelectual; y otros factores hablados en los "Factores de Riesgo" de la secciêŽ del informe trimestral de DivX sobre la Forma 10 q archivado en el SEC del 13 de noviembre de 2006. Todas las declaraciones progresistas son calificadas en su totalidad por esta declaraciêŽ de advertencia. DivX proporciona esta informaciêŽ desde la fecha de este lanzamiento y no implica ninguna obligaciêŽ de poner al dç� cualquier declaraciêŽ progresista contenida en este lanzamiento como consecuencia de nueva informaciêŽ, futuros acontecimientos u otras maneras.