株式会社ぺガシス：TMPGEnc Authoring Works 4 チュートリアル

内容

字幕レイアウトの編集

字幕の表示位置、フォントや装飾、文字サイズなどをお好みのレイアウトを設定することができます。
ここでは、文字サイズ・文字色・ボーダー色・配置を下の右図のように変更したオリジナルレイアウトを作成する方法を紹介します。

標準（初期設定）の字幕		オリジナルレイアウトの字幕

お好みの字幕レイアウトを保存する場合はこちらをクリック

１．［レイアウト編集］画面を起動します

［編集メニュー］をクリックします。

［編集メニュー］から［レイアウト編集］をクリックします。

［レイアウト設定］画面が表示されました。

２．レイアウトを追加しましょう

［レイアウト追加］ボタンをクリックします。

リスト上に「レイアウトNO.5」が追加されます。

この「レイアウトNO.5」をオリジナルレイアウトとして編集していきましょう。

３．「レイアウトNO.5」の各種設定を行います

①字幕の表示位置を設定します。

ここでは、「画面上部ポジション」を選択します。

②字幕の文字サイズを設定します。数字を直接入力するか、

をクリックし設定します。

ここでは、「13％」と設定します。

③文字色を設定します。クリックするとカラーパネルが表示されます。

ここでは、薄いグレーを選択し、［OK］ボタンをクリックしてカラーパネルを閉じます。

④字幕の垂直位置を設定します。

ここでは、「上詰め」をクリックして選択します。

⑤文字のボーダー色を設定します。

ここでは、濃いピンクを選択し、［OK］ボタンをクリックしてカラーパネルを閉じます。

これで、レイアウトNO.5の設定が完了しました。

［OK］ボタンをクリックし、レイアウト設定画面を閉じます。

４．［字幕テキスト編集］画面を開きます

字幕リストからレイアウトを変更したい字幕をクリックし、選択状態にします。

[編集］をクリックします。

［字幕テキスト編集］画面が表示されました。

５．レイアウトの設定を「レイアウトNO.5」に変更しましょう

［レイアウト］の一覧から、新しく追加した
「05：レイアウトNO.5」を選択します。

「05：レイアウトNO.5」が正しく表示されたことを確認し、［OK］ボタンで字幕テキスト編集画面を閉じます。

６．レイアウトが変更されました

レイアウトNO.05の設定を反映した字幕が表示されました。

ここでは、［字幕1］で「レイアウトNO.05」を作成しているので、［字幕1］内でのみ「レイアウトNO.05」を選択することが可能です。
［字幕2］では「レイアウトNO.05」を使用することはできません。そのため、［字幕2］で同じオリジナルレイアウトを使用したい場合は、［字幕2］内で、改めてオリジナルレイアウトを作成し直す必要があります。

お好みの字幕レイアウトを保存しよう

字幕レイアウトは、以下2通りの方法で保存することができます。

● レイアウトを変更

同一クリップ内では、変更されたレイアウトが維持されます。別のクリップでは、標準のレイアウト設定に戻ります。また同一クリップ内でも字幕１・２でそれぞれ個別に維持されます。

【例】ビデオファイルAの［字幕１］で字幕レイアウトを変更した場合
　ビデオファイルAの［字幕1］：変更した字幕レイアウトを使用できます。
　ビデオファイルAの［字幕2］：変更した字幕レイアウトは使用できません。
　ビデオファイルA以外のビデオファイル：変更した字幕レイアウトは使用できません。